阿特拉斯通过要约收购总公司服务的流通股总数约99％

瑞典斯德哥尔摩和得克萨斯州休斯敦，---阿特拉斯·科普柯北美公司，瑞典阿特拉斯·科普柯AB的子公司，今天宣布，它已购买的总公司服务的流通股总数约99％，公司（NYSE：PRS）的，在美国最大的租赁设备的公司之一。根据股份购买每股现金要约收购到32美元，1997年6月9日开始。与先前宣布的协议一致，一流的服务不是由阿特拉斯·科普柯收购要约的股份将被转换成有权收取现金以每股32美元，在预计将在一周内完成合并。总理服务的流通股占100％合并后，将拥有由阿特拉斯·科普柯。已获准收购所有必要的批准。阿特拉斯·科普柯将巩固从1997年7月1日起，一流的服务。

托马斯·E·贝内特，董事会主席兼行政总裁，首相服务说：“我们的员工和管理团队的总理对我们的阿特拉斯·科普柯公司的母公司已经在我们的行业涉及新加入的兴奋。我们将继续收到来自我们的客户，这是支持合并的积极评价。我们认为，这个协会与阿特拉斯·科普柯及其附属公司将大大提高我们的能力，为客户提供服务，将支持我们未来的发展“。

阿特拉斯·科普柯AB总裁兼首席执行官，朱利奥·Mazzalupi，说，
“此次收购是由阿特拉斯·科普柯的战略举措，以增加从使用我们的产品，包括配件，服务和租赁业务产生的收入”。

此次收购将有阿特拉斯·科普柯的现金流从1998年的积极作用，虽然会有最高为5％，1997年和1998年期间，对每股收益的负面影响。交易的资金将主要集中在美国商业票据市场。

一流的服务是在租赁设备行业在美国最大的公司之一，目前在14个国家的122出租的设备位置。总理服务的租金超过100种不同类型的设备，其中包括空中manlifts，便携式空气压缩机，叉车，轻型推土设备和电动工具。
一流的服务拥有超过40,000客户从“财富”500强公司的分包商和房主不等的基地。 1996年的总收入约为3.3亿美元。

阿特拉斯·科普柯拥有3,656万美元，其中约25％，美国是继收购首相服务，在美国的员工数量，金额约6,350，包括2200人从总理1996年美元的销售额。阿特拉斯·科普柯北美公司是美国著名的公司，包括密尔沃基电动工具公司和芝加哥气动工具公司的控股公司。阿特拉斯·科普柯生产和销售压缩机，建筑及采矿设备，电动工具，装配系统，运动控制产品。

阿特拉斯·科普柯收购要约的完善之前，拥有优秀的总理服务的普通股总数约74％由Investcorp SA和一些国际投资者。

• 上一篇：阿特拉斯工业技术和亚太地区任命新高管
• 下一篇：阿特拉斯空气压缩机销售可比收益增长7％